August 3rd, 2008 (07:13 pm)
current location:
L's Flower Street
current mood: 超高興
Tja, ist schon ewig her, dass ich hier was geschrieben habe... dabei gibt's noch vieles was fehlt und nun nur sporadisch Niederschrift finden wird.... angefangen bei eben jenem letzten Reisetag in Japan, als ich nach Kamakura gefahren bin, um dort einige Tempel zu besuchen und das Meer zu sehen.
Vormittags gegen 11 Uhr kam ich am Shin-Kamakura Bahnhof an, von wo aus es gar nicht weit bis zum ersten Tempel war... Dort angekommen bemerkte ich auf einmal zwei Loite hinter mir. Nach einer ersten Phase des Schweigens drehte ich mich noch einmal zu ihnen um und wurde angesprochen, ob man ich zurecht kaeme, was ich beja(h)te. Da die Loite immernoch neben mir standen, frugen sie, auf English woher ich denn komme und so fing ein Gespraech an, dass irgendwie in eine Einladung zum gemeinsamen Tempelspaziergang myndete... Sie waren Ortsansaessige, die jeden Monat einmal die Tempel Kamakuras besuchten und mir viel zu erzaehlten. Als wir den Rundgang beendet hatten frug man mich, wohin ich denn noch moechte und so erzaehlte ich von meinem Plan. Sie boten mir an, mit mir gemeinsam die Tempel zu besuchen und nach einigem Drucksen meinerseits (ich wusste nicht, wie ernst dieses Angeot zu nehmen ist), waren wir auch schon gemeinsam auf dem Weg zum naechsten Tempel [dem ""]. Dabei fragten sie mich aus.... und ich erzaehlte ihnen etas yber mich und Doitschland... brockenweise sprach ich Japanisch mit ihnen.... aber das war schon ein Krampf. Sie boten mir an, dass wir ja zusammen yben konnten :) Ybrigens handelte es sich bei den beiden um ein Paerchen, sie heiszt Mitsuki und er Trevor
[
Error: Irreparable invalid markup ('<seinen [...] vergessen!>') in entry. Owner must fix manually. Raw contents below.]
<p>Tja, ist schon ewig her, dass ich hier was geschrieben habe... dabei gibt's noch vieles was fehlt und nun nur sporadisch Niederschrift finden wird.... angefangen bei eben jenem letzten Reisetag in Japan, als ich nach Kamakura gefahren bin, um dort einige Tempel zu besuchen und das Meer zu sehen.
Vormittags gegen 11 Uhr kam ich am Shin-Kamakura Bahnhof an, von wo aus es gar nicht weit bis zum ersten Tempel war... Dort angekommen bemerkte ich auf einmal zwei Loite hinter mir. Nach einer ersten Phase des Schweigens drehte ich mich noch einmal zu ihnen um und wurde angesprochen, ob man ich zurecht kaeme, was ich beja(h)te. Da die Loite immernoch neben mir standen, frugen sie, auf English woher ich denn komme und so fing ein Gespraech an, dass irgendwie in eine Einladung zum gemeinsamen Tempelspaziergang myndete... Sie waren Ortsansaessige, die jeden Monat einmal die Tempel Kamakuras besuchten und mir viel zu erzaehlten. Als wir den Rundgang beendet hatten frug man mich, wohin ich denn noch moechte und so erzaehlte ich von meinem Plan. Sie boten mir an, mit mir gemeinsam die Tempel zu besuchen und nach einigem Drucksen meinerseits (ich wusste nicht, wie ernst dieses Angeot zu nehmen ist), waren wir auch schon gemeinsam auf dem Weg zum naechsten Tempel [dem ""]. Dabei fragten sie mich aus.... und ich erzaehlte ihnen etas yber mich und Doitschland... brockenweise sprach ich Japanisch mit ihnen.... aber das war schon ein Krampf. Sie boten mir an, dass wir ja zusammen yben konnten :) Ybrigens handelte es sich bei den beiden um ein Paerchen, sie heiszt Mitsuki und er Trevor <seinen jap. Namen hab ich vergessen! ^.^'>
Nachdem wir noch einen 3. Tempel besuchten... (wo man sein Geld waescht), erzaehlten sie mir von den Sommerfest und einen Foiertanz am Abend am Strand. Nachdem sie mich auf dem Weg einige Male fragten, ob ich denn Hunger haette, lenkte ich letztlich ein (naja, immerhin wollte ich ihre Zeit ja nich so lange in Anspruch nehmen) und wir gingen in ein Restaurant und machten uns selbst Okonomiyaki - dasss sehr lecker war. Das Restaurant war traditionell eingerichtet und hatte auch so einen syszen kleinen Garten. Wir tauschten dann dort auch (endlich) unsere Adressen aus ^.^ Nachdem wir fertig gegessen hatten und wir die Rechnung teilten, luden sie mich ein, mit ihnen zum Fest zu gehen. Auf dem Fest, wo es einige Staende mit Essen und zum "Spielen" gab, habe ich zum ersten Mal einen Goldfisch mit so einem Papierfaenger geschnappt. Das wollte ich schon immer mal machen, seit ich es zum ersten Mal in nem Anime gesehen hatte. Eigentlich wollte ich den Fisch nicht behalten, sondern dalassen, aber meine Begleiter meinten, dass ich ihn ja irgendwo freilassen koennte.... sprach nix dagegen.
Danach sind wi noch zum Strand und haben und die Foiertanzer angeschaut... mit Schwerter, brennenden Seilen, Glaskugeln... echt toll. Das gab's auch einige Auslaender. Ybrigens wehte eine warme Brise vom Meer heran und meine Brille beschlug andauernd mit so 'ner Schicht aus Salz *g* Nach der "Performance" hab ich meine Fysze noch das Meer fyhlen lassen. KIMOCHI !!! War das schoen. Ich waere gerne noch laenger geblieben, aber musste ja noch zuryck nach Tokyo...leider. Sie begleiteten mich noch zum Bahnhof, wo wir uns verabschiedeten. Den Fisch nahm ich mit nach Tokyo, wo ich am Abend noch versuchte, einen Teich zu finden und den Tag darauf (dummerweise ein Di - geschlossen) zu einem Park ging und nach einigen Minuten Erklaerungsversuche die Waerter so froindlich waren, mir den Fisch abzunehmen und zu versuchen, ihn am naechsten Tag irgendwo ins Wasser zu lassen... Hm, in dieser Situation war mein Japanisch ziemlich gut.... seltsamerweise... ich wurde natyrlich auch in ein Gespraech betreffs meiner Person verwickelt...
Gegen Mittag packte ich meine Zelte zusammen und machte mich auf den Weg zum Flugplatz...
Die Zeit verging so schnell... *sniff* In Japan gibt's zuviele schoene Orte... und zu gute Verkehrsverbindungen fyr Touris...
Aber ich bin ganz froh, dass mein letzter Reisetag in Kamakura in Gesellschaft der beiden Japaner die Japanreise so schoen hat ausklingen lassen...